كان مرة واحدة ثعلب الذي تجنّن وتجولت في الغابة وتنطلق بوقاحة، مع الهزات المفاجئة والشرسة والعض لحاء الأشجار، والحصول على جروح الفم. لا أعرف السبب في انه أصبحت جنونا… من يدري! حرق له الفم القذرة والمدماة، سقطت قطرات من الدم على العشب. وبالإضافة إلى ذلك الثعلب ريل و صر باسنانه، هستيري. الثعلب مجنون ، الثعلب…
كان ذلك اليوم غاضب جدا “عشرة آلاف مليون مليار”، بحيث الأصفار خاصم بينهم وإستدق صعودا، ودفع واحد مع الآخر مع قوة، انزلق شوّه كما الفطائر وضعها في المقلاة! كان وقت الغداء و في الفندق فخم ملكيه، يجلس على طاولة طويلة ويأكل نقطات فاصلات وسطور من لحم البقر الجمر و بين لقمة و الآخر، صرخ: –…
في ذلك الصباح، كانت الغابة الباردة، ذرّ بحبيبات من الثلج؛ والحبيبات من الثلج والرغبة في أن تصبح بالقوّة الماء ترشّ قليلا من البخار. بوم القديم بعد نعق كل ليلة، رقص فرحا سريع للذهاب إلى عرينه. وكان لا يزال الظلام، وحمل فانوس في يده. «لقد أصبحت القديم خاص ، آه، مرت الشباب، كما الذباب، كما السنوات…
عاش مرة واحدة على قمة الجبل رمادي طويل، راع اسمه أمبروجيو الذي كان جيد جدا. ويوم واحد، بينما كان سقي غنمه إلى جدول، ورأى نقل فروع شجيرة ثم سمعت شكوى خففة ولكن قاتم. خائف، اقترب ببطء، وجعل الفضاء مع يديها كبيرة مصيعة، رأى جرو الذئب في حالة سيئة، واخذه برقّة، ثم ملفوفة في قطعة من…
كان كلب الدرواس ساعي البريد، في قبو قديم، في أرض بعيدة، كان في حالة سكر النبيذ ويبكي … يبكي! ذكريات نبح … ولاطف مع مخلب كرة كبيرة من الزجاج الأصفر حيث كان ينام سمكة مستديرة مع الشارب، صديقه. سمكة النهر. كان مرة واحدة … أوه! كان مرة واحدة غابة جميلة جدا… الأشجار الكبيرة والزهور ……
كان مرة واحدة الوقت المجاعة في الغابة وسُلحفاة لا يمكن العثور على الطعام وأضعفت من الجوع. قرر أن يذهب إلى الذئب القديم، الذي يعرف كيف أنه قدم دائما في حفرة كبيرة في شجرة قديمة. ذهب في رحلته، وببطء، ببطء، جاءت من الذئب أخيرا، و لمحت من بعيد الذي بالكاد يقوى على السير وتعثرت إلى سن…